Handling från författarens hemsida: In Kabul, we meet Fereiba, a schoolteacher who has put her troubled childhood behind her as she finds love in an arranged marriage. But Fereiba’s comfortable life implodes when the Taliban rise to power and her family becomes a target of the new fundamentalist regime. Forced to flee with her three children, Fereiba has one hope for survival: to seek refuge with her sister’s family in London. Traveling with forged papers and depending on the kindness of strangers, Fereiba and the children make a dangerous crossing into Iran under cover of darkness, the start of a harrowing journey that reduces her from a respected wife and mother to a desperate refugee.
Fereiba and her family fall into the shadowy underground network of the undocumented who haunt the streets of Europe’s cities. And then, in a busy market square in Athens, their fates takes a frightening turn when her teenage son, Saleem, becomes separated from the rest of the family.  Without his mother, Saleem is forced, abruptly and unforgivingly, to come of age in a world of human trafficking and squalid refugee camps.
Heartbroken, Fereiba has no choice but to continue on with only her daughter and baby. Mother and son cross border after perilous border, risking their lives in the hope of finding a place where they can be a family again.

Boken: When the Moon is Low av Nadia Hashimi kom ut 2015.

Varför jag läste den: Jag läste The Pearl That Broke Its Shell av Nadia Hashimi och gillade den. Jag önskade mig den här boken och fick den i födelsedagspresent 2021 av sonen. Ganska snart därefter började jag läsa den.

Vad jag tyckte om denWhen the Moon is Low är välskriven och det finns en historia som är viktig i dessa tider. Nadia Hashimi beskriver en familj på flykt, och det känns som om det tyvärr är mycket trovärdigt. Det finns många tänkvärda och viktiga passager i berättelsen. Det är tragiska livsöden, men samtidigt finns det också strimmor av hopp. Ändå har jag bitvis svårt att beröras på djupet av berättelsen. Det är något i tonen, och att händelser hela tiden staplas på varandra. Som om det var viktigt att klämma in så mycket som möjligt.

When the Moon is Low var svår att fokusera på när det var mycket på gång runtomkring, och jag fick växla läsandet med lättsammare litteratur. Samtidigt flöt läsandet när jag väl kunde ägna mig helhjärtat åt läsningen. Då sträckläste jag t.o.m. Att läsa When the Moon is Low påminner mig om att jag vill läsa mer av den här typen av litteratur.

Berättandet sker ur olika perspektiv, Saleems och Fereibas. Saleems historia upplevde jag på sätt och vis som den mest intressanta, eller så var det något i tonen. Jag hade dock svårt att förstå vilken ålder han var, och det var lite för många personer (vad spelade Mimi för roll exempelvis?). I berättelsen om Fereiba var det främst hennes uppväxt som var intressant. Kanske har det att göra med miljö- och kulturbeskrivningarna som är starka.

Jag kan tänka mig att läsa mer av Nadia Hashimi, även om jag inte har någon mer bok av henne på önskelistan just nu. Enligt Goodreads har hon gett ut ytterligare fyra böcker, den senaste nu för några veckor sedan.

Betyg: 4

Mer info:
Förlag: Forum
Sidor: 380
Betyg på Goodreads: 4,11 baserat på 12 079 betyg
Hur jag fick tag på den: Ny, födelsedagspresent
Utläst: 30 januari 2021