En smakebit på søndag – En annorlunda allians

Söndag på bloggen innebär att jag deltar i En smakebit på søndag. Varannan vecka är det Astrid Terese på bloggen Betraktninger som håller i trådarna, och varannan vecka är det Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten.

I fredags eftermiddag efter en uttröttande vecka så kändes det som att jag behövde sova bort helgen. Nu blev det inte så illa, och umgänge med familj och vänner gav ytterligare energi.  Jag har haft noll energi för läsning i veckan, men i fredags kväll så läste jag ut en bok, och igår började jag på en ny. Det blev en bok jag lånat av en vän – En annorlunda allians av Julia Quinn. Det är regency romance (men faktiskt inte dottern som tipsat den här gången!), nyöversatt till svenska. Den första i en serie på åtta böcker om familjen Bridgerton. Serien kommer filmatiserad på Netflix nästa år om jag förstått saken rätt.

Smakbiten kommer från sid 70

Hon log ljuvt. ”De flesta ser mig som urbilden av godhet och älskvärdhet.”
”De flesta”, sa Simon burdust, ”vet inte vad de pratar om.”
Daphne la huvudet på sned, och funderade uppenbarligen på hans ord. Sedan tittade hon på Nigel och suckade. ”Jag måste nog hålla med er, hur mycket det än smärtar mig.”
Simon svalde ett leende. ”Smärtar det er att hålla med mig, eller att de flesta inte vet vad de pratar om?”
”Båda.” Hon log igen – ett stort, förtrollande leende som gjorde märkliga saker med hans hjärna. ”Men mest det första.”
Simon skrattade högt, och insåg häpet hur främmande det lät. Han var en man som ofta log och ibland skrockade, men det var väldigt länge sedan han helt spontant hade känt sig så upprymd.  ”Min kära miss Bridgerton”, sa han och torkade sig i ögonvrårna, ”om ni är urbilden av godhet och älskvärdhet måste världen vara en farlig plats.”
”Åh, absolut”, svarade hon. ”Åtminstone om man frågar min mor.”