Fredag. Dags för Annikas bokbloggsjerka. Alltid intressant att läsa vad andra skriver. Veckans uppgift är:
Pusha för en nordisk författare som du gillar och så vill vi naturligtvis att du ska tipsa oss om en bok av honom/henne som vi absolut måste läsa.
Eftersom jag har läst rätt mycket norsk litteratur under åren så vänder jag mina tankar ditåt och två författare dyker upp i mitt huvud direkt. Och då är det väl bäst att ta dem, även om ni som läst på min blogg förut kommer att känna igen dem!
Den första är Gaute Heivoll. Han har skrivit flera böcker, men jag har bara läst en av dem, nämligen Før jeg brenner ned som 2010 belönades med Bragepriset. Min recension hittar ni här. Som av en händelse skrev jag igår det här inlägget, då den nu i mars kommer på svenska. Då heter den Innan jag brinner.
Den andra författaren är Gunnar Staalesen. Han har skrivit en mängd böcker och för svensk publik är han mest känd för sin deckarserie om Varg Veum, som även filmatiserats. Den första boken i den serien kom ut 1977. Deckarna är helt OK, men mina favoritböcker är en trilogi som utspelar sig i Bergen, de tre böckerna spänner över hela 1900-talet. De heter 1900: Morgenrød, 1950: High Noon och 1999: Aftensang. Jag har skrivit om dem i ett tidigare inlägg. Tyvärr finns de inte översatta vad jag vet. Som lite kuriosa så nämner Guillou dessa böcker som inspiration för Brobryggarna. Men originalet är mycket bättre!
24 februari, 2012 at 09:26
Norsk trilogi låter ju alltid spännande
25 februari, 2012 at 11:11
Ja inte sant;-)
25 februari, 2012 at 08:03
Jag kommer ihåg när du skrev om trilogin förra gången
Då som nu blir jag besviken över att de inte finns på svenska. Norska är liksom inget alternativ att läsa på. Ibland undrar jag vilka kriterier som styr över vilka böcker som blir översatta och inte.
25 februari, 2012 at 11:11
Jag undrar också det. Mer än en gång…
25 februari, 2012 at 08:57
Ja, vad trevligt att få höra om böcker man inte känner till sedan tidigare. Kanske man någon gång skulle försöka sig på att läsa på norska, jag provade på med en bok för en tid sedan. Det var ju lite lagom hjärngymnastik.
25 februari, 2012 at 11:10
Det blir ju lätt en bok i att-läsa-högen…
25 februari, 2012 at 09:03
Jag håller med, har inte heller hört talas om dessa. Tack!
25 februari, 2012 at 11:10
Varsågod:-)
25 februari, 2012 at 11:21
Fina tips! Jag läser ibland på norska men just de här har jag missat.
25 februari, 2012 at 01:26
Läser gärna på norska men det har blivit lite på senaste tiden. Ska försöka få ändring på det nu…
25 februari, 2012 at 06:33
Hej! Kul att läsa om Varg Veum – nu vet jag vem som står bakom den:) Norge är lite speciellt eftersom det är likt Sverige, men ändå lite annorlunda. Man känner igen sig ganska mycket i miljöer och dylikt.
26 februari, 2012 at 03:25
Bra tips! Jag läser gärna norska författare och gärna på norska.